Language of document :

Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 28 november 2005 - EEB e.a. tegen Commissie

(Zaak T-94/04)1

(Beroep tot nietigverklaring - Exceptie van niet-ontvankelijkheid - Richtlijn 2003/112/EG - Procesbevoegdheid)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoeksters: European Environmental Bureau (EEB) (Brussel, België), Pesticides Action Network Europe (Londen, Verenigd Koninkrijk), International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations (IUF) (Genève, Zwitserland), European Federation of Trade Unions in the Food, Agricultural and Tourism sectors and allied branches (EFFAT) (Brussel), Stichting Natuur en Milieu (Utrecht, Nederland) en Svenska Naturskyddföreningen (Stockholm, Zweden) [vertegenwoordigers: P. van den Biesen, G. Vandersanden en B. Arentz, advocaten]

Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen [vertegenwoordiger: B. Doherty, gemachtigde]

Interveniënte aan de zijde van verweerster: Syngenta Ltd (Guilford, Verenigd Koninkrijk) [vertegenwoordigers: C. Simpson, solicitor, en D. Abrahams, barrister]

Voorwerp van de zaak

Verzoek om nietigverklaring van richtlijn 2003/112/EG van de Commissie van 1 december 2003 tot wijziging van richtlijn 91/414/EEG van de Raad teneinde paraquat op te nemen als werkzame stof (PB L 321, blz. 32)

Dictum van de beschikking

Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2)    Verzoeksters zullen behalve hun eigen kosten de door de Commissie gemaakte kosten dragen.

3)    Interveniënte zal haar eigen kosten dragen.

____________

1 - PB C 106 van 30.4.2004.