Begäran om förhandsavgörande framställd av Obersten Gerichtshof (Österrike) den 10 oktober 2023 – rhtb: projekt gmbh mot Parkring 14-16 Immobilienverwaltung GmbH
(Mål C-622/23, rhtb)
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Oberster Gerichtshof
Parter i det nationella målet
Klagande: rhtb: projekt gmbh
Motpart: Parkring 14-16 Immobilienverwaltung GmbH
Tolkningsfråga
Ska artikel 2.1 c i rådets direktiv 2006/112/EG1 av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt jämförd med artikel 73 i samma direktiv tolkas så, att det belopp som beställaren är skyldig att betala entreprenören även om uppdraget inte utförs (i dess helhet), trots att entreprenören var beredd att tillhandahålla tjänsten, men hindrades från att göra detta på grund av omständigheter som är hänförliga till beställaren (till exempel en avbeställning av entreprenaden), ska vara föremål för mervärdesskatt?
____________
1 Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, 2006, s. 1).