Sentencia del Tribunal General de 9 de octubre de 2014 — Bermejo Garde/CESE
(Asunto T-530/12 P) 1
(«Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Acoso psicológico — Actividades ilegales perjudiciales para los intereses de la Unión — Incumplimiento grave de las obligaciones de los funcionarios — Artículos 12 bis y 22 bis del Estatuto — Denuncia por el demandante — Cambio de destino consecutivo a esa denuncia — Omisión por parte del superior jerárquico que recibe determinada información de ponerla en conocimiento de la OLAF — Actos lesivos — Buena fe — Derecho de defensa — Competencia del autor del acto»)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Recurrente: Moisés Bermejo Garde (Bruselas, Bélgica) (representante: L. Levi, abogado)
Otra parte en el procedimiento: Comité Económico y Social Europeo (CESE) (representantes: inicialmente G. Nijborg y posteriormente U. Schwab y M. Lernhart, agentes, asistidos por B. Wägenbaur, abogado)
Objeto
Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Primera) de 25 de septiembre de 2012, Bermejo Garde/CESE (F-41/10, aún no publicada en la Recopilación), por el que se solicita la anulación de dicha sentencia.
Fallo
Anular la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Primera) de 25 de septiembre de 2012, Bermejo Garde/CESE (F-41/10), en la medida en que desestima las pretensiones del Sr. Moisés Bermejo Garde de que se anulen las decisiones del Comité Económico y Social Europeo (CESE) nº 133/10 A, de 24 de marzo de 2010, por la que se le cesa en sus anteriores funciones, y nº 184/10 A, de 13 de abril de 2010, relativa a su cambio de destino.
Desestimar el recurso de casación en todo lo demás.
Devolver el asunto al Tribunal de la Función Pública.
Reservar la decisión sobre las costas.
________________________1 DO C 55, de 23.2.2013.