Language of document : ECLI:EU:T:2021:600


 


 



2021 m. rugsėjo 10 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis –
Kühne / Parlamentas

(Byla T691/20)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Mobilumo tvarka – Su mobilumo pareiga susijęs prašymas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas“

1.      Pareigūnų ieškiniai – Ieškinys dėl sprendimo atmesti skundą – Priimtinumas – Pareiga nuspręsti dėl reikalavimo, pateikto dėl sprendimo atmesti skundą – Nesavarankiški reikalavimai arba visiškai patvirtinamasis sprendimas – Nebuvimas

(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 ir 91 straipsniai)

(žr. 21, 22 punktus)

2.      Pareigūnų ieškiniai – Asmens nenaudai priimtas aktas – Sąvoka – Administracijos raštas, kuriuo suinteresuotasis asmuo informuojamas apie ketinimą ateityje paskirti jį į kitas pareigas – Netaikymas

(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalis ir 91 straipsnio 1 dalis)

(žr. 25–28, 33–35, 38 punktus)

Dalykas

SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2020 m. balandžio 17 d. Parlamento raštą (papildytas balandžio 21 d.), kuriuo atmestas ieškovės prašymas dėl mobilumo taisyklių taikymo.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2.

Priteisti iš Verena Kühne bylinėjimosi išlaidas.