2021 m. rugsėjo 10 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis –
Kühne / Parlamentas
(Byla T‑691/20)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Mobilumo tvarka – Su mobilumo pareiga susijęs prašymas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas“
1. Pareigūnų ieškiniai – Ieškinys dėl sprendimo atmesti skundą – Priimtinumas – Pareiga nuspręsti dėl reikalavimo, pateikto dėl sprendimo atmesti skundą – Nesavarankiški reikalavimai arba visiškai patvirtinamasis sprendimas – Nebuvimas
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 ir 91 straipsniai)
(žr. 21, 22 punktus)
2. Pareigūnų ieškiniai – Asmens nenaudai priimtas aktas – Sąvoka – Administracijos raštas, kuriuo suinteresuotasis asmuo informuojamas apie ketinimą ateityje paskirti jį į kitas pareigas – Netaikymas
(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalis ir 91 straipsnio 1 dalis)
(žr. 25–28, 33–35, 38 punktus)
Dalykas
| SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2020 m. balandžio 17 d. Parlamento raštą (papildytas balandžio 21 d.), kuriuo atmestas ieškovės prašymas dėl mobilumo taisyklių taikymo. |
Rezoliucinė dalis
1. | | Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
2. | | Priteisti iš Verena Kühne bylinėjimosi išlaidas. |