Language of document : ECLI:EU:T:2014:827





Определение на Общия съд (четвърти състав) от 23 септември 2014 г. —
Jaczewski/Комисия


(Дело T‑178/13)

„Жалба за отмяна — Селско стопанство — Правен интерес — Подзаконов акт, който включва мерки за изпълнение — Липса на лично засягане — Недопустимост“

1.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Понятие за подзаконов акт по смисъла на член 263, четвърта алинея ДФЕС — Всеки акт с общо приложение, с изключение на законодателните актове — Решение на Комисията, с което се разрешава отпускането на допълнителни национални директни плащания — Включване (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точки 19—23)

2.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Подзаконов акт, който не включва мерки за изпълнение по смисъла на член 263, четвърта алинея ДФЕС — Понятие — Решение на Комисията, с което се разрешава отпускането на допълнителни национални директни плащания — Решение, в което абстрактно се предвижда ясен метод на изчисляване с цел намаляване на допълнителните директни плащания, когато общата сума на директните плащания надхвърля определен размер — Изключване (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точки 24—26)

3.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Решение на Комисията, с което се разрешава отпускането на допълнителни национални директни плащания — Прилагане на решението, което прилагане предполага земеделските стопани действително да подадат искане за получаване на допълнителни национални плащания — Липса на лично засягане — Недопустимост (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точки 28—34)

Предмет

Искане за частична отмяна на Решение за изпълнение C(2012) 5049 окончателен на Комисията от 24 юли 2012 г., с което се разрешава отпускането на допълнителни национални директни плащания за 2012 г. в Полша

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата като недопустима.

2)

Осъжда г‑н Grzegorz Jaczewski да заплати съдебните разноски.