Определение на Общия съд от 21 декември 2023 г. — Broad Far (Hong Kong) и M21/Комисия
(Дело T-791/22)1
(Жалба за отмяна — Обществено здраве — Оттегляне на определени освобождавания по отношение на нагреваемите тютюневи изделия — Липса на лично засягане — Недопустимост)
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Broad Far (Hong Kong) Ltd (Ван Чай, Хонг Конг, Китай), M21 Srl (Сан Донато Миланезе, Италия) (представител: F. Specchiale, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: H. van Vliet, D. Recchia и F. van Schaik)
Предмет
С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателите претендират, от една страна, отмяната или оставянето без приложение на член 27, параграф 2 от Директива 2014/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 3 април 2014 година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите членки относно производството, представянето и продажбата на тютюневи и свързани с тях изделия и за отмяна на Директива 2001/37/ЕО (ОВ L 127, 2014 г., стр. 1), и от друга страна, отмяната на Делегирана директива (ЕС) 2022/2100 на Комисията от 29 юни 2022 година за изменение на Директива 2014/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета с оглед на оттеглянето на определени освобождавания по отношение на нагреваемите тютюневи изделия (ОВ L 283, 2022, стр. 4).
Диспозитив
Отхвърля жалбата.
Липсва основание за произнасяне по молбите за встъпване на Френската република, Европейския парламент и Съвета на европейския съюз.
Осъжда Broad Far (Hong Kong) Ltd и M21 Srl да понесат, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези, направени от Европейската комисия, с изключение на съдебните разноски във връзка с молбите за встъпване.
Осъжда Broad Far (Hong Kong), M21, Комисията, Френската република, Парламента и Съвета да понесат направените от тях съдебни разноски във връзка с молбите за встъпване.
____________
1 ОВ C 71, 27.2.2023 г.