Language of document : ECLI:EU:T:2014:775





Auto del Tribunal General (Sala Cuarta) de 10 de septiembre de 2014 — Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Comisión

(Asunto T‑354/13)

«Recurso de anulación — Indicación geográfica protegida “Kołocz śląski” o “Kołacz śląski” — Desestimación de la solicitud de anulación del registro — Acto irrecurrible — Inadmisibilidad»

1.                     Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto — Actos que producen efectos jurídicos obligatorios — Actos de trámite — Exclusión (Art. 263 TFUE) (véanse los apartados 25 y 26)

2.                     Procedimiento judicial — Decisión que sustituye durante el procedimiento a la decisión impugnada que ha sido mientras tanto revocada — Procedencia de nuevas pretensiones — Límites — Actos hipotéticos aún no adoptados (véase el apartado 32)

3.                     Procedimiento judicial — Admisibilidad de los recursos — Apreciación en relación con la situación que existía en el momento en que se presentó el escrito de demanda — Decisión que sustituye durante el procedimiento a la decisión impugnada — Adaptación de las pretensiones y motivos iniciales — Irrelevancia para la apreciación de la admisibilidad del recurso (véanse los apartados 34 a 36)

Objeto

Anulación de la presunta decisión de la Comisión contenida en el escrito de 8 de abril de 2013 del Director General de la Dirección General «Agricultura y desarrollo rural» de la Comisión, por la que se declara la inadmisibilidad de la solicitud presentada por el demandante de anulación del registro de las menciones «Kołocz śląski» o «Kołacz śląski» como indicación geográfica protegida.

Fallo

1)

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2)

Condenar en costas a Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV.