A Bíróság elnökhelyettesének 2023. október 31‑i végzése –
Baldan kontra Bizottság

(C‑545/23. P.(R.) sz. ügy)

„Fellebbezés – Ideiglenes intézkedés – A kereset elutasítása – Az eljáráshoz fűződő érdek – Elfogadhatatlanság”

1.      Fellebbezés – Az eljáráshoz fűződő érdek – A Bíróság általi, hivatalból történő vizsgálat

(EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés; a Bíróság alapokmánya, 56. cikk)

(lásd: 8. pont)

2.      Fellebbezés – Az eljáráshoz fűződő érdek – Feltétel – Arra alkalmas fellebbezés, hogy az azt benyújtó félnek előnyöket biztosítson – A kereset Törvényszék általi elutasítása – Ideiglenes intézkedés iránti kérelem okafogyottságát megállapító végzés elleni fellebbezés – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Elfogadhatatlanság

(EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés; a Bíróság alapokmánya, 57. cikk, második bekezdés)

(lásd: 9–16. pont)

Rendelkező rész

1) A Bíróság a fellebbezést elutasítja.

2) A Bíróság Frédéric Baldant kötelezi a fellebbezési eljárással kapcsolatos költségek viselésére.