Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 9.6.2011 - DTS Distribuidora de Televisión Digital v. komissio

(Asia T-533/10 R)

(Väliaikainen oikeussuoja - Valtiontuet - Espanjalaisen julkisen radio- ja televisiotoimintaa harjoittavan elimen RTVE:n rahoitusjärjestelmän muuttaminen - Komission päätös, jossa todetaan uusi rahoitusjärjestelmä sisämarkkinoille soveltuvaksi - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Kiireellisyysedellytys ei täyty)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Asianosaiset

Kantaja: DTS Distribuidora de Televisión Digital, SA (Madrid, Espanja) (edustajat: asianajajat H. Brokelmann ja M. Ganino)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Valero Jordana ja C. Urraca Caviedes)

Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Espanjan kuningaskunta (asiamies: abogado del Estado J. Rodríguez Cárcamo) ja Corporación de Radio y Televisión Española, SA (RTVE) (Madrid, Espanja) (edustajat: asianajajat A. Martínez Sánchez, A. Vázquez-Guillén Fernández de la Riva ja J. Rodríguez Ordóñez)

Oikeudenkäynnin kohde

Tukijärjestelmästä C 38/09 (ex NN 58/09), jonka Espanja aikoo toteuttaa Corporación de Radio y Televisión Españolan (RTVE) hyväksi, 20.7.2010 tehdyn komission päätöksen 2011/1/EU (EUVL, L 1, s. 9) täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus.

Määräysosa

Välitoimihakemus hylätään.

Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

____________