Language of document :

Üldkohtu 11. detsembri 2023. aasta määrus – UY versus komisjon

(kohtuasi T-109/23)1

(Tühistamishagi – Inimtervishoius kasutatavad ravimid – Direktiiv 2001/83/EÜ – Müügiluba ravimile Comirnaty – COVID-19 mRNA vaktsiin (nukleosiidiga modifitseeritud)“ – COVID-19 vaktsiin – Põhjendatud huvi puudumine – Otsese puutumuse puudumine – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: UY (esindaja: advokaat R. Holzeisen)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. Mathieu ja M. Noll-Ehlers)

Ese

Hageja palub ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada esiteks komisjoni 10. oktoobri 2022. aasta rakendusotsus C(2022) 7342 final, millega antakse müügiluba inimtervishoius kasutatavale ravimile „Comirnaty – tosinameraan, COVID-19 mRNA vaktsiin (modifitseeritud nukleosiidiga)“ Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 726/2004 alusel ja tunnistatakse kehtetuks otsus C (2020) 9598 (final), teiseks komisjoni 31. mai 2021. aasta rakendusotsus, millega muudetakse tingimustega müügiluba inimtervishoius kasutatavale ravimile „Comirnaty – COVID-19 mRNA vaktsiin (nukleosiidiga modifitseeritud)“, mis on antud otsusega C(2020) 9598 final, kolmandaks komisjoni 21. detsembri 2020. aasta rakendusotsus C(2020) 9598 (final), millega antakse määruse (EÜ) nr 726/2004 kohaselt tingimustega müügiluba inimtervishoius kasutatavale ravimile „Comirnaty – COVID-19 mRNA vaktsiin (nukleosiidiga modifitseeritud)“, neljandaks Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. novembri 2001. aasta direktiivi 2001/83/EÜ inimtervishoius kasutatavaid ravimeid käsitlevate ühenduse eeskirjade kohta (EÜT 2001, L 311, lk 67; ELT eriväljaanne 13/27, lk 69) I lisa IV osa punkti 2.1 viimane lause ja viiendaks komisjoni 14. septembri 2009. aasta direktiivi 2009/120/EÜ, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/83/EÜ (inimtervishoius kasutatavaid ravimeid käsitlevate ühenduse eeskirjade kohta) seoses uudsete ravimitega (ELT 2009, L 242, lk 3) lisa.

Resolutsioon

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

Vajadus teha otsus Euroopa Parlamendi menetlusse astumise avalduse üle on ära langenud.

Jätta UYi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.

Jätta parlamendi kohtukulud tema enda kanda.

____________

1 ELT C 155, 2.5.2023.