Language of document :

Vispārējās tiesas 2010. gada 16. decembra rīkojums - Kitou/EDAU

(lieta T-164/09) 1

Piekļuve dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - Regula (EK) Nr. 45/2001 - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Erasmia Kitou (Brisele, Beļģija) (pārstāvis - S. Pappas, advokāts)

Atbildētājs: Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs (EDAU) (pārstāvji - H. Hijmans un V. Pérez Asinari)

Priekšmets

EDAU 2009. gada 3. februāra lēmuma, kas pieņemts lietā 2008-0600 par Kitou sūdzību par Eiropas Kopienu Komisijas ieceri izpaust personas datus, atcelšana

Rezolutīvā daļa:

tiesvedību izbeigt pirms sprieduma taisīšanas;

Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs (EDAU) atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

____________

1 - OV C 153, 04.07.2009.