Esimese Astme Kohtu 10. septembri 2008. aasta määrus - Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto (Lipor) versus komisjon
(Tühistamishagi - Ühtekuuluvusfond - Määrus (EÜ) nr 1164/94 - Finantsabi vähendamine - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus
Kohtumenetluse keel: portugali
Pooled
Hageja: Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto (Lipor) (Baguim do Monte, Portugal) (esindajad: advokaadid P. Moura Pinheiro, M. Gorjão Henriques ja F. Quintela)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: P. Guerra e Andrade ja A. Weimar)
Kohtuasja ese
Taotlus tühistada komisjoni 17. oktoobri 2006. aasta otsus K(2006) 5008, millega vähendatakse Ühtekuuluvusfondist teatud projektidele, mis käsitlevad tahkete olmejäätmete tuhastamiskäitise loomist Porto piirkonnas, antud rahalisi vahendeid.
Määruse resolutiivosa
Jätta hagi läbi vaatamata.
Mõista komisjoni kohtukulud välja Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto'lt (Lipor), kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
____________1 - ELT C 82, 17.4.2007.