Language of document :

Förstainstansrättens beslut av den 10 september 2008 - Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto (Lipor) mot kommissionen

(Mål T-26/07)(1)

(Talan om ogiltigförklaring - Sammanhållningsfond - Förordning (EG) nr 1164/94 - Nedsättning av finansiellt stöd - Direkt påverkan saknas - Avvisning)

Rättegångsspråk: portugisiska

Parter

Sökande: Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto (Lipor) (Bagium do Monte, Portugal) (ombud: advokaterna P. Moura Pinheiro, M. Gorjão Henriques och F. Quintela)

Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: P. Guerra e Andrade och A. Weimar)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C (2006) 5008 av den 17 oktober 2006, om nedsättning av det finansiella stöd som ursprungligen beviljats ur Sammanhållningsfonden till projekten nr 10 61 016, 94 10 61 026 och 951061 023, avseenden anläggande av en förbränningsanläggning för hushållsavfall från området Grande Porto.

Avgörande

Talan avvisas.

Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto (Lipor) ska bära sin rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostnad.

____________

1 - ) EUT C 82 den 17.4.2007.