Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 10. septembri 2008. aasta määrus – Lipor vs. komisjon
(kohtuasi T-26/07)
Tühistamishagi – Ühtekuuluvusfond – Määrus (EÜ) nr 1164/94 – Rahalise abi vähendamine – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus
Tühistamishagi – Füüsilised ja juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid (EÜ artikli 230 neljas lõik; nõukogu määrus nr 1164/94, artikli 12 lõike 1 punkt h; komisjoni määrus nr 1831/94, artikli 5 lõige 2 ja artikkel 7) (vt punktid 39–54)
Ese
| Taotlus tühistada komisjoni 17. oktoobri 2006. aasta otsus K(2006) 5008, millega vähendatakse Ühtekuuluvusfondist teatud projektidele, mis käsitlevad tahkete olmejäätmete tuhastamiskäitise loomist Porto piirkonnas, antud rahalisi vahendeid. |
Resolutsioon
1. | | Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. | | Mõista komisjoni kohtukulud välja Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Portolt (Lipor), kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud. |