Жалба, подадена на 24 ноември 2023 г. — AQ/ECHA
(Дело T-1101/23)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: AQ (представители: C. Mereu и I. Zonca, lawyers)
Ответник: Европейска агенция по химикали
Искания
Жалбоподателят моли Общия съд:
да отмени решението на Европейската агенция по химикали от 14 септември 2023 г. в процедура ATD/040/20231 .
Основания и основни доводи
Жалбоподателят изтъква две основания в подкрепа на жалбата.
Първо основание: ответникът е допуснал явна грешка в преценката при разглеждането на въпроса дали оповестяването на определена поверителна информация би засегнало търговските интереси на жалбоподателя съгласно член 4, параграф 2 от Регламент 1049/2001.1
Второ основание: ответникът е нарушил принципа на пропорционалност като основал обжалваното решение единствено на принципа на прозрачност, без да извърши претегляне на различните относими интереси.
____________
1 Процедура за достъп до документи.
1 Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Eвропейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 година относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (ОВ L 145, 2001 г., стр. 43; Специално издание на български език, 2007 г., глава 1, том 3, стр. 76).