Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 12 november 2015 –
CEDC International/BHIM – Fabryka Wódek Polmos Łańcut (WISENT)

(Zaak T‑449/13)

„Gemeenschapsmerk – Nietigheidsprocedure – Gemeenschapsbeeldmerk WISENT – Ouder driedimensionaal nationaal merk ŹUBRÓWKA – Relatieve weigeringsgronden – Overeenstemmende merken – Artikel 53, lid 1, onder a), en artikel 8, leden 1, onder b), en 5, van verordening (EG) nr. 207/2009”

1.                     Gerechtelijke procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten – Vaststelling van het voorwerp van het geschil – Summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen – Verzoekschrift niet voldoende duidelijk en nauwkeurig – Niet-ontvankelijkheid [Statuut van het Hof van Justitie, art. 21, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 177, lid 1, d)] (cf. punten 16‑18)

2.                     Gemeenschapsmerk – Beroepsprocedure – Beroep bij de Unierechter – Wijziging van het voorwerp van het geding zoals dat is vastgesteld bij de kamer van beroep – Ontoelaatbaarheid (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 65, lid 2; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 188) (cf. punt 26)

3.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Relatieve weigeringsgronden – Oppositie door de houder van een gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor dezelfde of soortgelijke waren of diensten – Gevaar voor verwarring met het oudere merk – Beoordelingscriteria [Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 1, b)] (cf. punten 40, 41, 65)

4.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Relatieve weigeringsgronden – Oppositie door de houder van een gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor dezelfde of soortgelijke waren of diensten – Overeenstemming van de betrokken merken – Beoordelingscriteria – Samengesteld merk [Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 1, b)] (cf. punten 43, 55‑57, 80, 81, 93, 101)

5.                     Gemeenschapsmerk – Afstand, verval en nietigheid – Relatieve nietigheidsgronden – Bestaan van een gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor dezelfde of soortgelijke waren of diensten – Gevaar voor verwarring met het oudere merk – Beeldmerk WISENT en driedimensionaal merk ŻUBRÓWKA [Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 1, b)] (cf. punten 48, 127, 130, 131, 135)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 10 juni 2013 (zaak R 33/2012‑4) inzake een nietigheidsprocedure tussen Przedsiębiorstwo Polmos Białystok en Fabryka Wodek Polmos Łańcut SA

Dictum

1) De beslissing van de vierde kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 10 juni 2013 (zaak R 33/2012‑4) wordt vernietigd.

2) Het BHIM en Fabryka Wódek Polmos Łańcut SA dragen hun eigen kosten en die van CEDC International sp. z o.o.