2023 m. rugsėjo 21 d. Hof van beroep te Antwerpen (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Beevers Kaas BV / Albert Heijn België NV ir kt., kita šalis B.A. Coöperatieve Zuivelonderneming Cono
(Byla C-581/23, Beevers Kaas)
Proceso kalba: nyderlandų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Hof van beroep te Antwerpen
Šalys pagrindinėje byloje
Apeliantė: Beevers Kaas BV
Kitos apeliacinio proceso šalys: Albert Heijn België NV, Koninklijke Ahold Delhaize NV, Albert Heijn BV, Ahold België BV
Kita šalis: B.A. Coöperatieve Zuivelonderneming Cono
Prejudiciniai klausimai
1. Ar galima teigti, kad 2010 m. balandžio 20 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 330/20101 dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio 3 dalies taikymo vertikaliųjų susitarimų ir suderintų veiksmų kategorijoms 4 straipsnio b punkto i papunktyje numatyta lygiagretaus taikymo sąlyga yra tenkinama ir tiekėjas, kuris atitinka kitas šio reglamento sąlygas, gali teisėtai uždrausti vienam iš savo pirkėjų aktyvų pardavimą teritorijoje, kuri išskirtinai paskirta kitam jo pirkėjui, jei tai grindžiama tik konstatavimu, kad kiti pirkėjai aktyviai neprekiauja šioje teritorijoje? Kitaip tariant: ar susitarimo, draudžiančio aktyvų pardavimą tarp šių kitų pirkėjų ir tiekėjo, egzistavimas turi būti laikomas pakankamai įrodytu remiantis vien tuo, kad šie kiti pirkėjai aktyviai neprekiauja išskirtinai vienam pirkėjui paskirtoje teritorijoje?
2) Ar galima teigti, kad 2010 m. balandžio 20 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 330/2010 dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio 3 dalies taikymo vertikaliųjų susitarimų ir suderintų veiksmų kategorijoms 4 straipsnio b punkto i papunktyje numatyta lygiagretaus taikymo sąlyga yra tenkinama ir tiekėjas, kuris atitinka kitas šio reglamento sąlygas, gali teisėtai uždrausti vienam iš savo pirkėjų aktyvų pardavimą teritorijoje, kuri išskirtinai paskirta kitam pirkėjui, jei savo kitų pirkėjų sutikimą jis gauna tik tuo atveju, jeigu ir kai jie ketina vykdyti aktyvius pardavimus taip paskirtoje teritorijoje? Ar vis dėlto tiekėjas privalo būti gavęs tokį sutikimą iš visų savo pirkėjų, neatsižvelgiant į tai, ar jie ketina vykdyti aktyvius pardavimus paskirtoje teritorijoje?
____________
1 OL L 102, 2010, p. 1.