Language of document :

A Törvényszék 2011. május 19-i ítélete - PJ Hungary kontra OHIM - Pepekillo (PEPEQUILLO)

(T-580/08. sz. ügy)1

("Közösségi védjegy - Felszólalási eljárás - A PEPEQUILLO közösségi szóvédjegy bejelentése - A PEPE és a PEPE JEANS korábbi nemzeti és közösségi szó- és ábrás védjegyek - Igazolás - Viszonylagos kizáró ok - Összetéveszthetőség - Az áruk hasonlósága - A 40/94/EK rendelet 78. cikke (jelenleg a 207/2009/EK rendelet 81. cikke) - A 40/94/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 8. cikkének (5) bekezdése (jelenleg a 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 8. cikkének (5) bekezdése)")

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: PJ Hungary Szolgáltató Kft. (PJ Hungary Kft.) (Budapest, Magyarország) (képviselők: H. Granado Carpenter és C. Gutiérrez Martínez ügyvédek)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselő: O. Mondéjar Ortuño meghatalmazott)

Másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó a Törvényszék előtti eljárásban: Pepekillo, SL (Algésiras, Spanyolország), (képviselő: J. Garrido Pastor ügyvéd)

Az ügy tárgya

A Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) első fellebbezési tanácsa által - egyenként a Pepekillo, SL igazolási kérelmével, illetve a PJ Hungary Szolgáltató Kft. (PJ Hungary Kft.) és a Pepekillo közötti felszólalási eljárással kapcsolatban - hozott 2008. április 30-i és szeptember 24-i határozatának (mindkét határozatot az R 722/2007-1. sz. ügyben hozták) hatályon kívül helyezése iránti kereset

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék hatályon kívül helyezi a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) első fellebbezési tanácsának 2008. szeptember 24-i határozatát (R 722/2007-1. sz. ügy).

A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.

A Törvényszék az OHIM-ot kötelezi a saját költségeinek, a PJ Hungary Szolgáltató Kft. (PJ Hungary Kft.) költségei felének, valamint a PJ Hungary Kft-nél az OHIM első fellebbezési tanácsa előtti eljárás során szükségszerűen felmerült költségeknek a viselésére.

A Törvényszék a Pepekillo, SL-t kötelezi a saját költségeinek és a PJ Hungary Kft. költségei felének a viselésére.

____________

1 - HL C 44., 2009.2.21.