Language of document :

Жалба, подадена на 1 септември 2021 г. — Belaeronavigatsia/Cъвет

(Дело T-536/21)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Belaeronavigatsia (Минск, Беларус) (представител: M. Michalauskas, avocat)

Ответник: Съвет на Европейския съюз

Искания

Жалбоподателят моли Общия съд:

да отмени Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/999 на Съвета от 21 юни 2021 година за прилагане на член 8а, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 765/2006 относно ограничителни мерки по отношение на Беларус (ОВ L 219I, 2021 г., стр. 55),

да отмени Решение (ОВППС) 2021/1001 на Съвета от 21 юни 2021 година за изменение на Решение 2012/642/ОВППС относно ограничителните марки с оглед на положението в Беларус,

да осъди Съвета да заплати съдебните разноски.

Основания и основни доводи

Жалбоподателят изтъква две основания в подкрепа на жалбата.

Първо основание: грешка в преценката. В това отношение жалбоподателят посочва, че в обжалваните актове напълно липсва фактическа обосновка.

Второ основание: незачитане на принципа на пропорционалност, тъй като има опасност обжалваният акт да накърни целта за създаване на безопасност на международното въздушно движение.

____________