1. septembril 2021 esitatud hagi – Belaeronavigatsia versus nõukogu

(kohtuasi T-536/21)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Belaeronavigatsia (Minsk, Valgevene) (esindaja: advokaat M. Michalauskas)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada nõukogu 21. juuni 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/999, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 765/2006 (milles käsitletakse piiravaid meetmeid Valgevene suhtes) artikli 8a lõiget 1 (ELT L 219I, 21.6.2021, lk 55);

tühistada nõukogu 21. juuni 2021. aasta otsus (ÜVJP) 2021/1001, millega muudetakse otsust 2012/642/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Valgevenes;

mõista kohtukulud välja nõukogult.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.

Esimene väide, et on tehtud hindamisviga. Hageja väidab sellega seoses, et vaidlustatud aktid ei ole faktilistest asjaoludest tulenevalt põhjendatud.

Teine väide, et on rikutud proportsionaalsuse põhimõtet, sest vaidlustatud akt võib kahjustada rahvusvahelise lennuliikluse ohutuse eesmärki.

____________