Language of document :

2014 m. balandžio 3 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje CFE-CGC France Télécom-Orange / Komisija

(Byla T-2/13)1

(Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Sprendimas pripažinti pagalbą suderinamą su vidaus rinka su tam tikromis sąlygomis – Darbuotojų profesinė sąjunga – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: CFE-CGC France Télécom-Orange (Paryžius, Prancūzija), atstovaujama advokatų A.-L. Lefort des Ylouses ir A.-S. Gay

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Flynn, D. Grespan ir B. Stromsky

Dalykas

Prašymas panaikinti 2011 m. gruodžio 20 d. Komisijos sprendimą 2012/540/ES dėl valstybės pagalbos C 25/08 (ex NN 23/08) „France Télécom“ priskirtų valstybės pareigūnų pensijų finansavimo sistemos reforma, kurią Prancūzijos Respublika įgyvendino remdama bendrovę „France Télécom“ (OL L 279, 2012, p. 1).Rezoliucinė dalisAtmesti ieškinį kaip nepriimtiną.Nereikia priimti sprendimo dėl Prancūzijos Respublikos prašymo leisti įstoti į bylą.CFE-CGC France Télécom-Orange padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.Prancūzijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.