Language of document : ECLI:EU:T:2014:226





Определение на Общия съд (девети състав) от 3 април 2014 г. — CFE-CGC France Télécom Orange/Комисия

(Дело T‑2/13)

„Жалба за отмяна — Държавни помощи — Решение, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар при определени условия — Работнически синдикат — Липса на лично засягане — Недопустимост“

1.                     Съдебно производство — Задължение за Общия съд да започне устната фаза на производството, преди да се произнесе по възражение за недопустимост — Липса (член 114, параграфи 1 и 3 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 18)

2.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Понятие за подзаконов акт по смисъла на член 263, четвърта алинея ДФЕС — Всеки акт с общо приложение, с изключение на законовите актове — Решение на Комисията, с което индивидуална помощ се обявява за съвместима с вътрешния пазар при определени условия — Изключване (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точки 27 и 28)

3.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Решение на Комисията, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар при определени условия — Жалба на синдикат, представляващ работниците и служителите в предприятието получател на помощта — Липса на позиция на преговарящ, тясно свързана със самия предмет на обжалваното решение — Липса на засягане на конкурентното положение на синдиката спрямо други синдикати — Липса на активна процесуална легитимация на членовете на синдиката — Недопустимост (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точки 30, 32 и 36—54)

4.                     Съдебно производство — Встъпване — Явно недопустима жалба в главното производство — Определение за недопустимост, постановено преди произнасяне по молбата за встъпване — Допустимост (член 111, член 114, параграф 4 и член 116, параграф 3 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 55)

Предмет

Искане за отмяна на Решение 2012/540/ЕС на Комисията от 20 декември 2011 година относно Държавна помощ C 25/08 (ex NN 23/08) — Реформа на финансирането на пенсиите на държавните служители, работещи за France Télécom, приведена в действие от Френската република в полза на France Télécom (ОВ L 279, стр. 1)

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата като недопустима.

2)

Липсва основание за произнасяне по молбата за встъпване на Френската република.

3)

CFE-CGC France Télécom-Orange понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.

4)

Френската република понася направените от нея съдебни разноски.