Language of document : ECLI:EU:T:2014:226





Auto del Tribunal General (Sala Novena) de 3 de abril de 2014 —
CFE-CGC Francia Télécom-Orange/Comisión

(Asunto T‑2/13)

«Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior bajo determinadas condiciones — Sindicato de trabajadores — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad»

1.                     Procedimiento judicial — Obligación del Tribunal General de iniciar la fase oral antes de resolver sobre una excepción de inadmisibilidad — Inexistencia (Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 114, aps. 1 y 3) (véase el apartado 18)

2.                     Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Concepto de acto reglamentario en el sentido del artículo 263 TFUE, párrafo cuarto — Cualquier acto de carácter general a excepción de los actos legislativos — Decisión de la Comisión que declara una ayuda individual compatible con el mercado interior bajo determinadas condiciones — Exclusión (Art. 263 TFUE, párr. 4) (véanse los apartados 27 y 28)

3.                     Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que les afectan directa e individualmente — Decisión de la Comisión que declara una ayuda individual compatible con el mercado interior bajo determinadas condiciones — Recurso interpuesto por un sindicato que representa a los trabajadores de la empresa beneficiaria de la ayuda — Inexistencia de posición de negociador estrechamente relacionada con el propio objeto de la decisión impugnada — Inexistencia de afectación de la posición competitiva del sindicato frente a otros sindicatos — Falta de legitimación para ejercitar la acción de los miembros del sindicato — Inadmisibilidad (Art. 263 TFUE, párr. 4) (véanse los apartados 30, 32 y 36 a 54)

4.                     Procedimiento judicial — Intervención — Recurso principal manifiestamente inadmisible — Auto de inadmisibilidad dictado antes de la decisión sobre la demanda de intervención — Procedencia (Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, arts. 111, 114, ap. 4, y 116, ap. 3) (véase el apartado 55)

Objeto

Recurso de anulación contra la Decisión 2012/540/UE de la Comisión, de 20 de diciembre de 2011, relativa a la ayuda de Estado C 25/08 (anteriormente NN 23/08) — Reforma del modo de financiación de las jubilaciones de los funcionarios del Estado francés adscritos a France Télécom puesta en marcha por la República Francesa en favor de France Télécom (DO 2012, L 279, p. 1).

Fallo

1)

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2)

No procede pronunciarse sobre la demanda de intervención de la República Francesa.

3)

CFE-CGC France Télécom-Orange cargará con sus propias costas y con las costas en que incurrió la Comisión Europea.

4)

La República Francesa cargará con sus propias costas.