Beschikking van de president van het Gerecht van 4 september 2014 – Michelin Reifenwerke/Commissie

(Zaak T‑301/14 R)

„Kort geding – Staatssteun – Nationale steun voor de productie van hernieuwbare elektriciteit – Besluit van de Commissie tot inleiding van de formele onderzoeksprocedure inzake steunmaatregelen – Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging – Fumus boni juris”

Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorwaarden voor toekenning – Fumus boni juris – Onderzoek prima facie van de middelen aangevoerd ter ondersteuning van het beroep in de hoofdzaak – Beroep tegen een besluit van de Commissie tot inleiding van een formele onderzoeksprocedure inzake een overheidsmaatregel waarbij deze voorlopig als nieuwe steun wordt aangemerkt – Maatregel waarbij een bovengrens aan een heffing over het elektriciteitsverbruik wordt vastgesteld – Terugvordering van de heffing volgens het eigen oordeel van de particuliere elektriciteitsleveranciers – Voorlopige kwalificatie als maatregel die een aan de staat toerekenbaar voordeel toekent – Kennelijke beoordelingsfout van de Commissie – Geen op het eerste gezicht (Art. 107, lid 1, VWEU, 108, lid 2, VWEU en 278 VWEU) (cf. punten 14, 19‑23)

Voorwerp

Verzoek tot opschorting van de rechtsgevolgen van het besluit van de Commissie tot inleiding van een formele onderzoeksprocedure inzake steunmaatregelen met betrekking tot de Duitse wet inzake hernieuwbare energie

Dictum

1) Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.

2) De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.