Language of document :

Talan väckt den 22 april 2013 - Cofresco frischhalteprodukte mot kommissionen

(Mål T-223/13)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Cofresco frischhalteprodukte GmbH & Co. KG (Minden, Tyskland) (ombud: advokaten H. Weil)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

med stöd av artikel 263 FEUF, med omedelbar verkan ogiltigförklara kommissionens direktiv 2013/2/EU av den 7 februari 2013 om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall, i den mån "rullar, tuber och cylindrar på vilka böjligt material (t.ex. plastfolie, aluminium, papper) är upprullat" där läggs till som exempel på vad som utgör förpackningar, och

förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder som i det allt väsentligaste är identiska eller liknar de fem första grunder som åberopas i mål T-202/13, Group 'Hygiène mot kommissionen.

____________