Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 21. novembra 2013 –
Recaro proti UUNT – Certino Mode (RECARO)

(Zadeva T‑524/12)

„Znamka skupnosti – Postopek za razveljavitev – Besedna znamka Skupnosti RECARO – Resna in dejanska uporaba znamke – Člen 15 (1), drugi pododstavek, točka (a), Uredbe (ES) št. 207/2009 – Narava uporabe znamke – Dopustnost novih dokazov – Člen 76(2) Uredbe št. 207/2009 – Obveznost obrazložitve – Člen 75 Uredbe št. 207/2009“

1.                     Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Presoja vloge – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Pojem – Merila presoje – Zahteva konkretnih in objektivnih dokazov (Uredba Sveta št. 207/2009, člena 15(1), drugi pododstavek, točka (a), in 51(1)(a); Uredba Komisije št. 2868/95, člen 1, pravili 22(2) in 40(5)) (Glej točke od 18 do 21, 24, 25, 31 in 41.)

2.                     Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Razlogi za razveljavitev – Neobstoj resne in dejanske uporabe prejšnje znamke – Besedna znamka RECARO (Uredba Sveta št. 207/2009, člena 15(1), drugi pododstavek, točka (a), in 51(1)(a)) (Glej točke od 25 do 28, 38, od 42 do 45, od 48 do 50 in od 53 do 55.)

3.                     Znamka Skupnosti – Tožbeni postopek – Tožba zoper odločbo oddelka za izbris pri Uradu – Presoja odbora za pritožbe – Obseg – Dejstva in dokazi, ki niso bili predloženi v utemeljitev ugovora v za to določenem roku – Upoštevanje – Diskrecijska pravica odbora za pritožbe – Obseg (Uredba Sveta št. 207/2009, člena 76(2); Uredba Komisije št. 2868/95, člen 1, pravilo 50(1)) (Glej točke od 59 do 65.)

4.                     Znamka Skupnosti – Postopkovne določbe – Obrazložitev odločb – Člen 75, prvi stavek, Uredbe Sveta št. 207/2009 – Obseg, enak obsegu člena 296 PDEU (člen 296 PDEU; Uredba Sveta št. 207/2009, člen 75, prvi stavek) (Glej točko 70.)

Predmet

Tožba zoper Odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 6. septembra 2012 (zadeva R 1761/2011‑1) v zvezi s postopkom za razveljavitev med družbama Recaro Beteiligungs-GmbH in Certino Mode, SL.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Družbi Recaro Holding GmbH se naloži plačilo stroškov.