Language of document : ECLI:EU:T:2014:134





Rješenje Općeg suda (sedmo vijeće) od 20. veljače 2014. – Jannatian protiv Vijeća

(predmet T‑187/13)

„Tužba za poništenje – Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja protiv Irana – Popis osoba i subjekata na koje se primjenjuju mjere ograničavanja – Rok za podnošenje tužbe – Zakašnjenje – Nedopuštenost“

1.                     Tužba za poništenje – Rokovi – Kogentna narav – Ispitivanje po službenoj dužnosti od strane suca Unije (čl. 263. UFEU‑a) (t. 20., 21.)

2.                     Tužba za poništenje – Rokovi – Dan od kojeg počinje teći rok – Akt kojim se uvode mjere ograničavanja u pogledu osobe ili subjekta – Akt koji je objavljen i o kojem su adresati obaviješteni – Datum obavještavanja o aktu – Obavješćivanje zainteresiranih osoba putem objave u Službenom listu Europske unije – Dopustivost (čl. 263. st. 6. UFEU; Statut Suda Europske unije, čl. 45.; Uredba Vijeća br. 267/2012, čl. 46. st. 3.) (t. 25., 28.‑30., 34.‑36., 40.)

Predmet

Zahtjev za poništenje, u dijelu u kojem se odnosi na tužitelja: Zajedničko stajalište Vijeća 2008/479/ZVSP od 23. lipnja 2008. o izmjeni Zajedničkog stajališta 2007/140/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Irana (SL L 163, str. 43.) [neslužbeni prijevod]; Odluke Vijeća 2008/475/EZ od 23. lipnja 2008. o provedbi članka 7. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 423/2007 o mjerama ograničavanja protiv Irana (SL L 163, str. 29.) [neslužbeni prijevod]; Zajedničko stajalište Vijeća 2008/652/ZVSP od 7. kolovoza 2008. o izmjeni Zajedničkog stajališta 2007/140/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Irana (SL L 213, str. 58.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 18., svezak 9., str. 112.); Odluke Vijeća 2009/840/ZVSP od 17. studenoga 2009. o provedbi Zajedničkog stajališta 2007/140/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Irana (SL L 303, str. 64) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 18., svezak 13., str. 137.); Uredbe Vijeća (EZ) br. 1100/2009 od 17. studenoga 2009. o provedbi članka 7. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 423/2007 o mjerama ograničavanja protiv Irana i o stavljanju izvan snage Odluke 2008/475/EZ (SL L 303, str. 31) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 18., svezak 6., str. 140.); Odluke Vijeća 2010/413/ZVSP od 26. srpnja 2010. o mjerama ograničavanja protiv Irana i stavljanju izvan snage Zajedničkog stajališta 2007/140/ZVSP (SL L 195, str. 39.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 18., svezak 3., str. 220.); Odluke Vijeća 2010/644/ZVSP od 25. listopada 2010. o izmjeni Odluke 2010/413 (SL L 281, str. 81.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 18., svezak 3., str. 255.); Uredbe Vijeća (EU) br. 961/2010 od 25. listopada 2010. o mjerama ograničavanja protiv Irana i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 423/2007 (SL L 281, str. 1.) [neslužbeni prijevod] i Uredbe Vijeća (EU) br. 267/2012 od 23. ožujka 2012. o mjerama ograničavanja protiv Irana i stavljanju izvan snage Uredbe br. 961/2010 (SL L 88, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 18., svezak 4., str. 194.).

Izreka

1.

Tužba se odbacuje kao nedopuštena.

2.

Mahmoud Jannatian snosi vlastite troškove kao i troškove Vijeća Europske unije.