Language of document :

Acórdão do Tribunal da Função Pública (Segunda Secção) de 1 de Março de 2007 - Fardoom e Ashbrook / Comissão

(Processo F-72/05)1

(Funcionários - Reembolso de despesas - Despesas de missão - Recusa de assinar as ordens de missão pedidas no âmbito da actividade sindical - Legitimidade - Inadmissibilidade)

Língua do processo: francês

Partes

Recorrentes: Mohammad Reza Fardoom (Roodt-sur-Syre, Luxemburgo) e Michael Ashbrook (Strassen, Luxemburgo) (Representantes: inicialmente G. Bounéou e F Frabetti, em seguida, F. Frabetti, advogados)

Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias (Representantes: G. Berscheid e V. Joris, agentes)

Objecto do processo

Anulação da decisão da Comissão de não assinar as ordens de missão pedidas pelos recorrentes no âmbito da sua actividade sindical

Parte decisória do acórdão

É negado provimento ao recurso.

Cada parte suportará as suas próprias despesas.

____________

1 - JO C 229 de 17.9.2005, p. 37 (processo inicialmente registado no Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias sob o número T-291/05 e transferido para o Tribunal da Função Pública da União Europeia por despacho de 15.12.2005).