Rješenje predsjednika Općeg suda od 18. listopada 2022. - Fresenius Kabi Austria i dr./Komisija

(predmet T-416/22 R)

„Privremena pravna zaštita – Lijekovi za humanu primjenu – Direktiva 2001/83/EZ – Odobrenja za stavljanje u promet lijekova koji sadržavaju djelatnu tvar, otopine hidroksietil škroba (HES) za infuziju’ – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelji: Fresenius Kabi Austria GmbH (Graz, Austrija) i 14 drugih tužitelja čija su imena navedena u prilogu rješenju (zastupnici: W. Rehmann i A. Knierim, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: M. Escobar Gómez i K. Mifsud-Bonnici, agenti)

Predmet

Tužitelji svojom tužbom na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a traže suspenziju primjene Provedbene odluke C(2022) 3591 final Europske komisije od 24. svibnja 2022. koja se, u okviru članka 107.p Direktive 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, odnosi na odobrenja za stavljanje na tržište lijekova za humanu uporabu koji sadržavaju djelatnu tvar „otopine hidroksietil škroba (HES) za infuziju”, nakon ocjene sigurnosnog istraživanja nakon izdavanja odobrenja.

Izreka

Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.

O troškovima će se odlučiti naknadno.

____________