Sklep predsednika splošnega sodišča z dne 18. oktobra 2022 – Fresenius Kabi Austria in drugi/Komisija

(Zadeva T-416/22 R)

(Začasna odredba – Zdravila za uporabo v humani medicini – Direktiva 2001/83/ES – Dovoljenja za promet z zdravili, ki vsebujejo zdravilno učinkovino „hidroksietilni škrob (HES), raztopine za infundiranje“ – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeče stranke: Fresenius Kabi Austria GmbH (Gradec, Avstrija) in 14 drugih tožečih strank, katerih imena so v prilogi k sklepu (zastopnika: W. Rehmann in A. Knierim, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: M. Escobar Gómez in K. Mifsud-Bonnici, agenta)

Predmet

Tožeče stranke s predlogom na podlagi členov 278 in 279 PDEU predlagajo odlog izvršitve Izvedbenega sklepa Evropske komisije C(2022) 3591 final z dne 24.5.2022 o dovoljenjih za promet z zdravili za uporabo v humani medicini, ki vsebujejo zdravilno učinkovino „hidroksietilni škrob (HES), raztopine za infundiranje“, po oceni študije o varnosti zdravila po pridobitvi dovoljenja za promet v skladu s členom 107p Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta.

Izrek

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

Odločitev o stroških se pridrži.

____________