Language of document :

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 11 de abril de 2006 - Angeletti/Comisión

(Asunto T-394/03) 1

("Función pública - Seguridad social - Enfermedad profesional - Exposición al amianto - Negativa a reconocer el origen profesional de la enfermedad - Obligación de pronunciarse dentro de un plazo razonable - Perjuicio moral")

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Flavia Angeletti (Niza, Francia) (representantes: inicialmente, K. Devolvé y J. Iturriagagoitia Bassas, abogados; posteriormente, J. Iturriagagoitia Bassas)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Curral y H. Krämer, agentes)

Objeto

En particular, la solicitud de anulación de la decisión de la Comisión, de 7 de octubre de 2003, por la que se deniega el reconocimiento del origen profesional de la enfermedad que padece la demandante a raíz de su supuesta exposición al amianto; la solicitud de anulación del dictamen de la comisión médica al respecto; la solicitud de anulación de la decisión de la Comisión por la que se imputan a la demandante determinados gastos y honorarios de los miembros de dicha comisión, así como las peticiones de indemnización referentes al pago por la Comisión de los gastos y honorarios médicos.

Fallo

Condenar a la Comisión al pago de una indemnización de 12.00 euros a la demandante.

Desestimar el recurso en todo lo demás.

La Comisión cargará, además de con sus propias costas, con la mitad de las de la demandante incluidas las relativas al procedimiento de medidas provisionales.

____________

1 -

2 - DO C 47, de 21.2.2004.