Language of document :

Vispārējās tiesas 2023. gada 10. oktobra rīkojums – Casino, Guichard-Perrachon/Komisija

(Lieta T-538/19) 1

(Konkurence – Aizliegtas vienošanās – Komisijas lēmums par informācijas pieprasīšanu – Apstrīdētā akta atsaukšana – Strīda priekšmeta zudums – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Casino, Guichard-Perrachon (Saint-Étienne, Francija) (pārstāvji: I. Simic un Y. Boubacir, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: P. Berghe un I. Rogalski)

Lietas dalībnieks, kas iestājies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: O. Segnana un A.-L. Meyer)

Priekšmets

Ar prasību, kas pamatota ar LESD 263. pantu, prasītāja lūdz atcelt Komisijas 2019. gada 13. maija lēmumu C(2019) 3761 final, ar ko tai, kā arī visām tās tieši vai netieši kontrolētām sabiedrībām pieprasa pakļauties pārbaudei atbilstoši Padomes Regulas (EK) Nr. 1/2003 20. panta 1. un 4. punktam (AT.40466 – Tute 1).

Rezolutīvā daļa

Izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību.

Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Casino, Guichard-Perrachon tiesāšanās izdevumus.

Eiropas Savienības Padome savus tiesāšanās izdevumus sedz pati.

____________

1 OV C 328, 30.9.2019.