Language of document :

Üldkohtu 11. oktoobri 2023. aasta määrus – Monthisa Residencial versus komisjon

(kohtuasi T-484/14)1

(Tühistamishagi – Riigiabi – Abi, mida Hispaania ametiasutused andsid teatud majandushuviühingutele ja nende investoritele – Maksukord, mida kohaldatakse teatud kapitalirendilepingutele laevade ostmiseks (Hispaania maksu tasaarvelduse süsteem) – Otsus, millega tunnistatakse abi osaliselt siseturuga kokkusobimatuks ja kohustatakse see osaliselt tagasi nõudma – Vorminõuete rikkumine – Ilmselge osaline vastuvõetamatus – Valikulisus – Liikmesriikidevahelise kaubanduse mõjutamine – Konkurentsi kahjustamine – Õiguspärane ootus – Õiguskindlus – Osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Monthisa Residencial, SA (Madrid, Hispaania) (esindajad: advokaadid F. de Artíñano Rodríguez de Torres ja J. Martínez Muro)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Carpi Badía ja P. Němečková)

Ese

Hageja palub oma ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada komisjoni 17. juuli 2013. aasta otsuse 2014/200/EL riigiabi SA.21233 C/11 (ex NN/11, ex CP 137/06) kohta, mida andis Hispaania – Teatavate kapitalirendilepingute suhtes kohaldatav maksukord (Hispaania maksu tasaarvelduse süsteem) (ELT 2014, L 114, lk 1)

Resolutsioon

Jätta hagi osaliselt ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ja osaliselt ilmselge põhjendamatuse tõttu rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Monthisa Residencial, SA-lt.

____________

1 ELT C 261, 11.8.2014.