Language of document :

Ordinanza del Tribunale dell’11 ottobre 2023 – Monthisa Residencial / Commissione

(Causa T-484/14) 1

[«Ricorso di annullamento – Aiuti di Stato – Aiuto concesso dalle autorità spagnole a favore di taluni  gruppi d’interesse economico (GIE) e di loro investitori – Regime fiscale applicabile a taluni contratti di locazione finanziaria per l’acquisto di navi (regime spagnolo di tax lease) – Decisione che dichiara l’aiuto in parte incompatibile con il mercato interno e che ne ordina il recupero parziale – Inosservanza dei requisiti di forma – Irricevibilità manifesta parziale – Selettività – Incidenza sugli scambi tra Stati membri – Lesione della concorrenza – Legittimo affidamento – Certezza del diritto – Ricorso in parte manifestamente infondato in diritto»]

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Monthisa Residencial, SA (Madrid, Spagna) (rappresentanti: F. de Artíñano Rodríguez de Torres e J. Martínez Muro, avvocati)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Carpi Badía e P. Němečková, agenti)

Oggetto

Con il ricorso ai sensi dell’articolo 263 TFUE, la ricorrente chiede l’annullamento della decisione 2014/200/UE della Commissione, del 17 luglio 2013, relativa al regime di aiuti SA.21233 C/11 (ex NN/11, ex CP 137/06) al quale la Spagna ha dato esecuzione – Regime di tassazione applicabile ad alcuni contratti di locazione finanziaria (GU 2014, L 114, pag. 1).

Dispositivo

Il ricorso è respinto in quanto in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato.

La Monthisa Residencial, SA è condannata alle spese.

____________

1 GU C 261 dell’11.8.2014.