Language of document :

Rettens kendelse af 23. oktober 2023 – Ryanair og Airport Marketing Services mod Kommissionen

(Sag T-833/17) 1

(Statsstøtte – støtte ydet af Italien til lufthavne på Sardinien for forpligtelser til offentlig tjeneste – afgørelse, hvorved støtten erklæres delvist uforenelig med det indre marked – tilbagekaldelse af den anfægtede retsakt – bortfald af sagens genstand – ufornødent at træffe afgørelse)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: Ryanair DAC (Swords, Irland) og Airport Marketing Services Ltd (Dublin, Irland) (ved advokaterne E. Vahida, I.-G. Metaxas-Maranghidis, S. Rating og solicitor B. Byrne)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved L. Armati, D. Grespan og S. Noë, som befuldmægtigede)

Intervenient til støtte for sagsøgte: Rådet for Den Europæiske Union (ved A. Maceroni og A.-L. Meyer, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Med søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF har sagsøgeren nedlagt påstand om annullation af Kommissionens afgørelse (EU) 2017/1861 af 29. juli 2016 om Italiens statsstøtte SA33983 (2013/C) (ex 2012/NN) (ex 2011/N) – Italien – Kompensation til lufthavne på Sardinien for forpligtelser til offentlig tjeneste (EUT 2017, L 268, s. 1), for så vidt som den vedrører dette selskab.

Konklusion

1)    Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.

2)    Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler de af Ryanair DAC og Airport Marketing Services Ltd afholdte omkostninger.

3)    Rådet for Den Europæiske Union bærer sine egne omkostninger.

____________

1 EUT C 63 af 19.2.2018.