Language of document :

Auto del Tribunal General de 23 de octubre de 2023 — Ryanair y Airport Marketing Services/Comisión

(Asunto T-833/17) 1

(«Ayudas de Estado — Ayuda concedida por Italia en favor de los aeropuertos de Cerdeña por obligaciones de servicio público — Decisión por la que se declara la ayuda parcialmente incompatible con el mercado interior — Revocación del acto impugnado — Desaparición del objeto del litigio — Sobreseimiento»)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandantes: Ryanair DAC (Swords, Irlanda), Airport Marketing Services Ltd (Dublín, Irlanda) (representantes: E. Vahida, I.-G. Metaxas-Maranghidis, S. Rating, abogados, y B. Byrne, Solicitor)

Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Armati, D. Grespan y S. Noë, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: A. Maceroni y A.-L. Meyer, agentes)

Objeto

Mediante sus recursos, basados en el artículo 263 TFUE, las demandantes solicitan la anulación de la Decisión (UE) 2017/1861 de la Comisión, de 29 de julio de 2016, relativa a la ayuda estatal SA.33983 (2013/C) (ex 2012/NN) (ex 2011/N) ejecutada por Italia — Compensación a los aeropuertos de Cerdeña por obligaciones de servicio público (SIEG) (DO 2017, L 268, p. 1), en la medida en que les afecta.

Fallo

Sobreseer el recurso.

Condenar a la Comisión Europea a cargar con sus propias costas y con las costas en que hayan incurrido Ryanair DAC y Airport Marketing Services Ltd.

El Consejo de la Unión Europea cargará con sus propias costas.

____________

1     DO C 63 de 19.2.2018.