Tribunalens beslut av den 10 oktober 2023 – Les Mousquetaires och ITM Entreprises mot kommissionen

(Mål T-539/19)(¹ )

(Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Kommissionens beslut om inspektion – Återkallande av den angripna rättsakten – Tvisten har förlorat sitt föremål – Anledning saknas att döma i saken)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Les Mousquetaires (Paris, Frankrike), ITM Entreprises (Paris) (ombud: advokaterna N. Jalabert-Doury, K. Mebarek och B. Chemama)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P. Berghe och I. Rogalski)

Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska unionens råd (ombud: O. Segnana och A.-L. Meyer)

Saken

Sökanden har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat att tribunalen ska ogiltigförklara, för det första, kommissionens beslut C(2019) 3762 final av den 13 maj 2019 vari det förordnades om att Les Mousquetaires och samtliga företag som direkt eller indirekt kontrollerades av det skulle omfattas av en inspektion med stöd av artikel 20.1 och 20.4 i rådets förordning (EG) nr 1/2003 (beslut AT.40466 – Tute 1) och, för det andra, flera beslut som Europeiska kommissionen påstås ha fattat, bland annat ett beslut av den 18 juni 2019 som syftade till fullföljandet av inspektionen.

Avgörande

Det finns inte längre anledning att döma i saken.

Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de rättegångskostnaderna som uppkommit för Les Mousquetaires och ITM Entreprises.

Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader.

____________

(¹ )     EUT C 328, 30.9.2019.