Language of document :

20. märtsil 2006 esitatud hagi - TOMORROW FOCUS versus Siseturu Ühtlustamise Amet

(Kohtuasi T-90/06)

Hagiavaldus esitati saksa keeles

Pooled

Hageja: TOMORROW FOCUS AG (München, Saksamaa) (esindaja: advokaat U. Gürtler)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Information Builders (Netherlands) B.V. (Amstelveen, Holland)

Hageja nõuded

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 17. jaanuari 2006. aasta otsus (asi R116/2005-1) osas, mis puudutab ühenduse kaubamärgi taotluse "Tomorrow Focus" nr 002382455 tagasilükkamist;

muuta Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 17. jaanuari 2006. aasta otsust (asi R116/2005-1) nii, et ühenduse kaubamärgi taotlus "Tomorrow Focus" nr 002382455 registreeritakse ka kaupadele "computers and data processing apparatus" ning teenustele "computer programming and design of computer programs (computer software); maintenance and upgrading of computer programs, and on-line upgrading services";

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja.

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "Tomorrow Focus" kaupadele ja teenustele klassides 9, 16, 35, 38, 41 ja 42 (taotlus nr 2382455).

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Information Builders (Netherlands) B.V.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: sõnamärk "Focus" kaupadele ja teenustele klassides 9, 16 ja 42 (ühenduse kaubamärk nr 68585).

Vastulausete osakonna otsus: rahuldada vastulause ning lükata tagasi taotlus klassidele 9 ja 42.

Apellatsioonikoja otsus: tühistada vaidlustatud otsus, lükata tagasi taotlus teatavate kaupade ning teenuste osas klassides 9 ning 42 ning lükata vastulause muus osas tagasi.

Väited: määruse nr 40/941 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine, kuna kaubamärkide vahel tuvastati ebaõigesti segiajamise tõenäosus.

____________

1 - Nõukogu 20. detsembri 1993. aasta määrus (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT 1994, L 11, lk 1; ELT eriväljaanne, 17/01, lk 146).