Language of document :

Presuda Općeg suda od 5. prosinca 2013. – Grebenshikova protiv OHIM-a – Volvo Trademark (SOLVO)

(Predmet T-394/10)1

(„Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava registracije figurativnog žiga Zajednice SOLVO – Raniji verbalni žig Zajednice VOLVO – Relativni razlog za odbijanje – Nedostatak vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Nedostatak sličnosti između znakova – Članak 8. stavak. 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009“)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Elena Grebenshikova (St. Petersburg, Rusija) (zastupnik: M. Björkenfeldt, odvjetnik)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnik: A. Folliard-Monguiral, agent)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Volvo Trademark Holding AB (Göteborg, Švedska) (zastupnici: prvotno T. Dolde, V. von Bomhard i A. Renck, odvjetnici, zatim V. von Bomhard, A. Renck, i I. Fowler, solicitor)

Predmet

Tužba protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM-a od 9. lipnja 2010. (predmet R 861/2010-1), u vezi s postupkom povodom prigovora između Volvo Trademark Holding AB i Elene Grebenshikove.IzrekaPoništava se odluka prvog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 9. lipnja 2010. u predmetu R 861/2010-1.OHIM će, pored vlastitih troškova, snositi i dvije trećine troškova Elene Grebenshikove.Volvo Trademark Holding AB će, pored vlastitih troškova, snositi i jednu trećinu troškova E. Grebenshikove.