Kanne 24.2.2015 – ZZ v. komissio

(Asia F-35/15)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja C. Huglo)

Vastaaja: Euroopan komissio

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Vaatimus kumota kantajan esittämän avunantopyynnön hylkäämisestä tilanteessa, jossa kantajaa epäiltiin unionin talousarvioon kuuluvien varojen kavaltamisesta, tehty komission päätös

Vaatimukset

nimittävän viranomaisen 21.11.2014 tekemä päätös, jonka kantaja sai 3.12.2014 ja jolla hylättiin kantajan 5.8.2014 tekemä oikaisuvaatimus N:o R/865/14, on kumottava

Euroopan komissio on velvoitettava maksamaan 17 242, 51 euron määrä myöhemmin mahdollisesti täsmennettynä

Euroopan komissio on velvoitettava maksamaan 3 000 euroa kuluista, joita ei yleensä voida lukea oikeudenkäyntikuluihin, sekä kaikista oikeudenkäyntikulusta, myöhemmin mahdollisesti täsmennettynä.