Language of document :

A Törvényszék 2014. október 16-i végzése – Mallis és Malli kontra Bizottság és EKB

(T-327/13. sz. ügy)

(„Megsemmisítés iránti kereset – Ciprus stabilitásának támogatására irányuló program – Az eurócsoportnak a ciprusi bankszektor átalakítására vonatkozó nyilatkozata – Az alperes téves megjelölése a keresetlevélben – Elfogadhatatlanság”)

Az eljárás nyelve: görög

Felek

Felperesek: Konstantinos Mallis (Larnaka, Ciprus) és Elli Konstantinou Malli (Larnaka) (képviselők: E. Efstathiou, K. Efstathiou és K. Liasidou ügyvédek)Alperesek: Európai Bizottság (képviselők: B. Smulders, J.-P. Keppenne és M. Konstantinidis meghatalmazottak) és Európ

fogadhatatlanság”)Az eljárás nyelve: görögFelekFelperesek: Konstantinos Mallis (Larnaka, Ciprus) és Elli Konstantinou Malli (Larnaka) (képviselők: E. Efstathiou, K. Efstathiou és K. Liasidou ügyvédek)Alperesek: Európai Bizottság (képviselők: B. Smulders, J.-P. Keppenne és M. 

Konstantinidis

meghatalmazottak) és Európai Központi Bank (EKB) (képviselők: A. Sáinz de Vicuña Barroso, N. Lenihan és F. Athanasiou meghatalmazottak, segí

tőik: W. Bussian, W. Devroe és D. Arts ügyvédek)Az ügy tárgyaAz eurocsoport többek között a ciprusi bankszektor átalakítására vonatkozó 2013. március 25-i nyilatkozatának megsemmisítése iránti kérelem.A végzés rendelkező részeA Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.A Törvényszék kötelezi Konstantinos Mallist és Elli Konstantinou Mallit a saját költségeik viselésén kívül az Európai Bizottság és az Európai Központi Bank (EKB) részéről felmerült költségek viselésére.