Acțiune introdusă la 9 august 2011 - Catinis/Comisia

(Cauza T-447/11)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant: Lian Catinis (Damasc, Siria) (reprezentant: S. Pappas, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Anularea deciziei contestate, în măsura în care sunt vizate neînchiderea investigației și refuzul accesului la dosarul personal al reclamantului;

obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamantul invocă mai întâi motivul nerespectării legii, precum și a obligației de a motiva decizia de continuare a investigației dincolo de orice termen rezonabil și de neînchidere a acesteia.

În continuare, reclamantul invocă motivul nerespectării obligației de a motiva decizia de a nu i se permite accesul la dosarul investigației.

În sfârșit, reclamantul invocă încălcări ale drepturilor fundamentale și ale principiilor generale de drept, în special principiul bunei administrări, prezumția de nevinovăție și dreptul la apărare.

____________