Üldkohtu (kaheksas koda) 12. mai 2011. aasta otsus – komisjon vs. New Acoustic Music Association ja Hildibrandsdottir
(Kohtuasi T‑464/09)
Vahekohtuklausel – Raamprogrammi „Kultuur 2000” alusel sõlmitud rahalise abi leping – Meetme „European Music Roadwork” rakendamine – Lepingu täitmata jätmine – Ettemakstud summade osa tagasimaksmine – Hagi osaline vastuvõetamatus – Tagaseljamenetlus – Õigusabi
1. Menetlus – Pöördumine Üldkohtusse vahekohtuklausli alusel – Komisjoni ning Inglise ja Walesi õiguse alusel asutatud õigusvõimeta seltsingu vahel sõlmitud leping – Komisjoni hagi seltsingu kui sellise vastu – Hagi vastuvõetamatus (EÜ artikkel 238) (vt punktid 50–53)
2. Menetlus – Pöördumine Üldkohtusse vahekohtuklausli alusel – Komisjoni ja seltsingu vahel raamprogrammi „Kultuur 2000” raames projekti rakendamiseks sõlmitud leping – Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmine – Abikõlbmatute arvete esitamine – Liigselt makstud summade tagastamine koos viivisega (EÜ artikkel 238) (vt punktid 58–71)
Ese
| Komisjoni EÜ artikli 238 tähenduses vahekohtuklausli alusel esitatud nõue kohustada New Acoustic Music Associationit ja A. H. Hildibrandsdottirit talle tagastama osa ettemakstud summast koos viivisega vastavalt lepingule nr 2003‑1895/001‑001, mis on ette nähtud meetme „CLT2003/A1/GB‑317 – European Music Roadwork” rakendamiseks vastavalt raamprogrammile „Kultuur 2000”, mis on kehtestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. veebruari 2000. aasta otsusega 508/2000/EÜ (EÜT L 63, lk 1; ELT eriväljaanne 16/01, lk 97). |
Resolutsioon
1. | | Hagi on vastuvõetamatu osas, milles see on esitatud New Acoustic Music Associationi vastu. |
2. | | Kohustada Anna Hildur Hildibrandsdottirit kui New Acoustic Music Associationi seltsinglast maksma komisjonile tagasi 31 136,23 euro suurune põhisumma, millele lisandub 7,70% suurune viivis aastas alates 14. jaanuarist 2008 kuni võla täieliku tasumiseni. |
3. | | Mõista kohtukulud välja A. H. Hildibrandsdottirilt. |
4. | | Jätta A. H. Hildibrandsdottiri õigusabitaotlus rahuldamata. |