Language of document :

Beroep ingesteld op 13 maart 2012 – ZZ / Commissie

(Zaak F-34/12)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordiger: A. Salerno, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie

Voorwerp en beschrijving van het geding

Nietigverklaring van het besluit om de verzoekende partij in het kader van vergelijkend onderzoek EPSO/AD/207/11 niet toe te laten tot de beoordelingstoetsen

Conclusies van de verzoekende partij

nietigverklaring van het stilzwijgend besluit van de jury van algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/207/11 van 3 december 2011 tot afwijzing van het door verzoekster op 3 augustus 2011 ingediende verzoek om een nieuw onderzoek van het eerdere besluit van die jury om verzoekster niet uit te nodigen voor het assessment, welk besluit haar is meegedeeld bij brief van EPSO van 26 juli 2011;

veroordeling van de Commissie tot betaling van een vergoeding van 10 000 EUR aan verzoekster voor de immateriële schade die zij door het bestreden besluit heeft geleden;

verwijzing van de Commissie in de kosten.