Ricorso proposto il 14 agosto 2009 - Audi e Volkswagen / UAMI (TDI)

(Causa T-318/09)

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrenti: Audi AG (Ingolstadt, Germania) e Volkswagen AG (Wolfsburg, Germania) (rappresentante: avv. P. Kather)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Conclusioni della ricorrente

Annullare la decisione della prima commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno 14 maggio 2009, procedimento R 226/2007-1;

condannare l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno alle spese.

Motivi e principali argomenti

Marchio comunitario di cui trattasi: il marchio denominativo "TDI" per prodotti e servizi della classe 12 (domanda di registrazione n. 3 179 058).

Decisione dell'esaminatore: rigetto della domanda di registrazione.

Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso.

Motivi dedotti:

violazione dell'art. 7, n. 3, del regolamento (CE) n. 207/2009 , in quanto il marchio richiesto dispone della necessaria imposizione sul mercato;

violazione dell'art. 7, n. 1, lett. b) e c), del regolamento (CE) n. 207/2009, poiché il marchio richiesto ha il necessario carattere distintivo;

violazione dell'art. 76, n. 1, primo periodo, del regolamento n. 207/2009, dato che il convenuto non ha accettato le offerte di prova delle ricorrenti;

violazione dell'art. 75 del regolamento n. 207/2009.

____________

¹ - Regolamento (CE) del Consiglio 26 febbraio 2009, n. 207, sul marchio comunitario (GU L 78, pag. 1).