Zahtjev za prethodnu odluku koji je 22. studenoga 2023. uputio Nejvyšší správní soud (Češka Republika) – Mgr. L.H./Ministerstvo zdravotnictví

(predmet C-710/23, Ministerstvo zdravotnictví II)

Jezik postupka: češki

Sud koji je uputio zahtjev

Nejvyšší správní soud

Stranke glavnog postupka

Žalitelj: Mgr. L.H.

Druga stranka u žalbenom postupku: Ministerstvo zdravotnictví

Prethodna pitanja

Predstavlja li stavljanje na raspolaganje imena, prezimena, potpisa i kontaktnih podataka pojedinca koji je član uprave ili zakonski zastupnik pravne osobe koje se izvršava isključivo u svrhu identifikacije (osobe ovlaštene za zastupanje određene) pravne osobe obradu „osobnih podataka” pojedinca u smislu članka 4. točke 1. OUZP-a¹ , te je stoga obuhvaćeno područjem primjene OUZP-a?

Može li se nacionalnim pravom, uključujući ustaljenom sudskom praksom, upravnom tijelu uvjetovati primjena izravno primjenjive uredbe Unije, konkretno članka 6. stavka 1. točke (c) ili, ako je primjenjivo, točke (e) OUZP-a, ispunjavanjem daljnjih zahtjeva koji ne proizlaze iz sadržaja same Uredbe, ali koji zapravo proširuju razinu zaštite osobe na koju se osobni podaci odnose, konkretno zahtjevom u obliku obveze javnog tijela da prethodno obavijesti ispitanika o podnošenju zahtjeva za prenošenje njegovih osobnih podataka trećoj osobi?

____________

¹ Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) (SL 2016., L 119, str. 1. te ispravci SL 2018., L 127, str. 2. i SL 2021., L 74, str. 35.)