Language of document : ECLI:EU:T:2009:468





2009 m. lapkričio 25 d. Pirmosios instancijos teismo (aštuntoji kolegija) nutartis Andersen prieš Komisiją

(Byla T‑87/09)

„Valstybės pagalba – Danske Statsbaner skirtos priemonės – Įsipareigojimas teikti viešąsias paslaugas – Sprendimas pradėti procedūrą, nustatytą EB 88 straipsnio 2 dalyje – Nepriimtinumas“

1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Sąvoka – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Parengiamieji aktai – Netaikymas (EB 230 straipsnis) (žr. 50–55 punktus)

2.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Sprendimas pradėti formalią tyrimo procedūrą, kurioje transporto paslauga kvalifikuojama kaip viešoji paslauga – Teisinės pasekmės, kurios galutinio sprendimo atžvilgiu yra nepriklausomo pobūdžio – Nebuvimas (EB 88 straipsnio 2 dalis ir 230 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 659/1999 4 straipsnio 4 dalis ir 6 straipsnio 1 dalis) (žr. 56–61 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2008 m. rugsėjo 10 d. Komisijos sprendimą C (2008) 4776 galutinis pradėti EB 88 straipsnio 2 dalyje nustatytą procedūrą dėl įmonei Danske Statsbaner suteiktos Danijos Karalystės valstybės pagalbos C 41/2008 (ex NN 35/2008).

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2.

Priteisti iš J. Andersen bylinėjimosi išlaidas.