Language of document :

Esimese Astme Kohtu 23. aprilli 2009. aasta määrus - New Europe versus komisjon

(Kohtuasi T-383/08)1

(Hagiavalduse vorminõuete mittevastavus - Hageja nimetamine - Eraõiguslik juriidiline isik - Luba ­- Ilmselge vastuvõetamatus -Menetlusse astumine)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: New Europe (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat A. M. Alamanou)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon

Kohtuasja ese

Nõue tühistada komisjoni otsus, mis edastati 2. juuli 2008. aasta kirjaga, milles keeldutakse hagejale andmast juurdepääsu nende äriühingute ja eraisikute nimedele, kes olid märgitud komisjoni avalikustatud dokumentides nn "Eximo" juhtumi kohta.

Määruse resolutsioon

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

Jätta hageja kohtukulud tema enda kanda.

Puudub vajadus Euroopa andmekaitseinspektori menetlusse astumise avalduse üle otsustada.

____________

1 - ELT C 301, 22.11.2008.