Ordonanţa Tribunalului de Primă Instanţă din 25 septembrie 2008 - Regione Siciliana/Comisia Comunităţilor Europene
(Cauzele conexate T-392/03, T-408/03, T 414/03 şi T 435/03)1 ("Acțiune în anulare - FEDR - Desființarea unui sprijin financiar - Recuperarea sumelor plătite deja - Cereri de plată a unor daune moratorii - Compensare - Entitate regională sau locală - Lipsa afectării directe - Inadmisibilitate")
Limba de procedură: italiana
Părţile
Reclamantă: Regione Siciliana (Italia) (reprezentanţi: G. Aiello şi A. Cingolo, avvocati dello Stato)
Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene (reprezentanţi: E. de March, L. Flynn și G. Wilms, agenţi, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
Obiectul
În cauza T-392/03, o cerere de anulare a scrisorii Comisiei din 6 octombrie 2003, în ceea ce privește modalitățile de recuperare a sumelor plătite de Fondul european de dezvoltare regională (FEDR) pentru proiectul de infrastructură denumit "barajul pe Gibbesi", precum și a unor acte prealabile și derivate, în cauza T-408/03, o cerere de anulare a scrisorii din 6 octombrie 2003, în ceea ce privește modalitățile de recuperare a sumelor plătite de FEDR pentru proiectele de infrastructură denumite "Aragona Favara" și "câmpia Catane", precum și a unor acte prealabile și derivate, dintre care în special scrisorile Comisiei din 13 august 2003 și din 14 august 2003, în cauza T-414/03, o cerere de anulare a scrisorii din 6 octombrie 2003, în ceea ce privește modalitățile de recuperare a sumelor plătite de FEDR pentru proiectul de infrastructură denumit "autostrada Messina Palermo", precum și a unor acte prealabile și derivate, dintre care nota de debit nr. 3240406591 a Comisiei din 25 septembrie 2002, și, în cauza T-435/03, o cerere de anulare a scrisorii Comisiei din 24 octombrie 2003 privind compensarea creanțelor și a datoriilor Comisiei legate de sprijinele din FEDR "Porto Empedocle", "barajul pe Gibbesi", "autostrada Messina Palermo", "Aragona Favara" și "câmpia Catane", precum și a unor acte prealabile și derivate
Dispozitivul
Respinge acțiunile ca inadmisibile.
Obligă Regione Siciliana la plata cheltuielilor de judecată.
____________1 - JO C 35, 7.2.2004.