Tribunalens dom av den 7 juni 2012 - Meda Pharma mot harmoniseringsbyrån - Nycomed (ALLERNIL)
(Förenade målen T-492/09 och T-147/10)()
(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Internationell registrering som designerar Europeiska gemenskapen - Ordmärket ALLERNIL - Ansökan om registrering som gemenskapsordmärke av varumärket ALLERNIL - Äldre nationella ordmärket ALLERNIL - Relativa registreringshinder - Risk för förväxling föreligger inte - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 - Motivering - Artikel 75 i förordning nr 207/2009)
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: Meda Pharma GmbH & Co. KG (Bad Homburg vor der Höhe, Tyskland) (ombud: advokaterna G. Würtenberger och R. Kunze)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: inledningsvis B. Schmidt, därefter D. Walicka och slutligen G. Schneider)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Nycomed GmbH (Konstanz, Tyskland) (ombud: inledningsvis advokaten A. Ferchland, därefter advokaterna A. Ferchland och K. Trautmann)
Saken
Talan mot två beslut som fattats av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 29 september 2009 (ärende R 1386/2007-4 och R 697/2007-4) om ett invändningsförfarande mellan Meda Pharma GmbH & Co. KG och Nycomed GmbH.
Domslut
Talan ogillas.
Meda Pharma GmbH & Co. KG ska ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - EUT C 37, 13.2.2010.